Anaïs Mak
AM_BUFFLE_DEAU_DOC_B.jpg

Le Buffle d'Eau

Le Buffle d’eau - The Water Buffalo

Le Buffle d’eau
Anaïs Mak

-
En Post-production
2025

Long-métrage documentaire
Brouillon d’un rêve de la Scam
Fonds d'aide à l'innovation en documentaire de création - CNC
Fonds Images de la diversité - CNC

Synopsis
Un matin, Mai Gang, le père de la réalisatrice se lance dans la fabrication d’une carte qui envahit au fil des semaines le sol du salon familial. L’itinéraire de son départ clandestin de la Chine communiste vers Hong Kong refait surface. Mélangeant archives sonores, séquences d’animations, et reconstitutions dans l’appartement familial, le film revient sur ces multiples tentatives d’évasion.

 
 

Montage / Editor
Clara Saunier

Animation
Benjamin Geffroy

Mix / Mixeur son
Simon Apostolou

Réalisatrice / Director
Anaïs Mak

Produit par / Produced by
Macalube Films / Lyon Capitale

Monteur Son / Sound editor
Ange Hubert